Wellness in Alto Adige dal fascino alpino
Maso Zwiglhof
Sedetevi, divertitevi e lasciatevi coccolare!
Lo Zwiglhof unisce il meglio degli hotel benessere, resort alpino, agriturismo e agriturismo dell’Alto Adige: un rifugio unico per tutti coloro che cercano relax, benessere naturale e autentica ospitalità.
Da noi troverete la tranquillità di un hotel benessere, l’esclusività di un resort alpino e il calore di un maso tradizionale – un connubio che renderà la vostra vacanza benessere in Alto Adige indimenticabile. Immerso nell’idilliaco paesaggio montano dell’Alto Adige, lo Zwiglhof offre relax naturale, comfort termale alpino e un’oasi di benessere in mezzo alla natura.
Hotel benessere, Alpine Resort & Agriturismo: Zwiglhof – Un luogo che unisce tutto
Mentre vi rilassate profondamente nella nostra area spa durante il benessere in Alto Adige, potete godervi il comfort di un resort alpino di alta qualità con un tocco moderno. Allo stesso tempo fate parte di un vero e proprio agriturismo dove sono ancora vive le tradizioni contadine, l’agricoltura sostenibile e le specialità regionali. L’atmosfera calda e familiare e l’autentica ospitalità di una vacanza in agriturismo rendono perfetta la vostra vacanza benessere in Alto Adige.
Da noi potrete godervi il benessere e la spa in Alto Adige in mezzo alla natura incontaminata. Qui vi aspettano rifugi rilassanti, mondi acquatici tonificanti e un ambiente di benessere alpino che vi farà dimenticare la vita di tutti i giorni.
Wellness & relax con vista panoramica sulle Dolomiti
Qui potrete respirare profondamente, godervi il silenzio della natura e lasciare spaziare lo sguardo sulla sottostante Val Pusteria e sulle maestose Dolomiti di Sesto. Lontano dal caos e dalla frenesia della vita quotidiana vi aspetta un’oasi di pace dove potrete sentire la forza delle montagne e trovare un profondo relax.
Dopo una giornata attiva in montagna, una lunga escursione o una giornata sugli sci nelle Dolomiti – il nostro hotel benessere con spa in Alto Adige vi offre il luogo ideale per staccare la spina e ricaricare le batterie.
Spa & Relax – Immergiti nel nostro mondo del benessere
Il nostro hotel benessere in Alto Adige con piscina naturale vi offre un tipo di relax davvero speciale. La piscina naturale riscaldata con acqua sorgiva invita a tuffarsi e rinfrescarsi, mentre l’idromassaggio con panorama regala ore di relax – con una vista spettacolare sulle maestose Dolomiti.
Time out with vision – decelerazione in alto sopra San Candido
Sentite il profumo dell’aria pura di montagna, bevete la nostra pura acqua di sorgente di montagna arricchita con zenzero e limone o accompagnata da un tè benefico ed esplorate il nostro piccolo gioiello in alto sopra i tetti di San Candido.
Tutta la nostra area benessere e spa in Alto Adige è rivolta a sud e rimarrete estasiati dalla vista sulla Val Pusteria sottostante e sulle cime dolomitiche di fronte – anche noi siamo sempre contenti della bellezza dell’ambiente in cui possiamo vivere.
Prenotate subito la vostra vacanza benessere in Alto Adige e scoprite il mix perfetto tra relax, natura e fascino alpino – “brillantemente semplice, semplicemente geniale”.
Vista panoramica sulle dolomiti
Area benessere – relax per corpo e mente

La nostra area benessere è un luogo di pace e relax, perfetto per staccare la spina e ricaricare le batterie. Qui potete lasciarvi alle spalle la vita di tutti i giorni e rilassarvi nel calore benefico. Dopo la visita vi sentirete completamente riposati e pieni di nuove forze. Anche i bambini sono i benvenuti nella nostra area benessere. Tuttavia, trattandosi di un luogo di relax, vi chiediamo di mantenere il silenzio per garantire un’atmosfera piacevole a tutti gli ospiti.
Sauna finlandese – calore profondo con vista sulle Dolomiti

La nostra sauna finlandese è riscaldata a una piacevole temperatura di 80 °C e garantisce un profondo relax. L’alta temperatura stimola la circolazione sanguigna, favorisce la disintossicazione del corpo e rafforza il sistema immunitario. L’umidità può essere aumentata con infusi lenitivi, creando un intenso stimolo di calore che libera le vie respiratorie e aumenta il benessere. Sedetevi, sentite il calore benefico sulla vostra pelle e godetevi la vista mozzafiato sul patrimonio naturale mondiale delle Dolomiti di Sesto: un’esperienza di sauna che mette in armonia corpo e mente.
Bagno di vapore – calore delicato e aroma di fieno

Letti di fieno – sentite la forza della natura

Il pastore Kneipp conosceva già gli effetti curativi del fieno. I nostri letti di fieno, riempiti con fieno naturale proveniente dal prato superiore a 1.700 metri, rilasciano preziosi oli essenziali attraverso il dolce calore radiante. Questi vengono assorbiti attraverso la pelle e il sistema nervoso autonomo e hanno un effetto calmante e rigenerante su articolazioni, muscoli e tessuti. Lo stress si riduce, il sistema immunitario viene rafforzato e la gioia di vivere aumenta notevolmente. Sdraiatevi, respirate il profumo naturale del fieno e sperimentate un profondo rilassamento – la sensazione come se la natura stessa vi abbracciasse.
Piscina Kneipp – freschezza rinfrescante per i sensi

Cabina a infrarossi – calore profondo per il vostro benessere

La cabina a infrarossi combina la delicata tecnologia a infrarossi a bassa temperatura con la potenza della tecnologia della sabbia lavica per generare un sano calore profondo a partire da 30 °C, senza sovraccaricare il sistema cardiovascolare. Il calore benefico penetra in profondità nel corpo, allevia le tensioni, allevia il mal di schiena, migliora la circolazione sanguigna e stimola il metabolismo. Aiuta inoltre nella depurazione e disintossicazione, riduce lo stress e favorisce la rigenerazione dopo lo stress fisico. Chiudi gli occhi, senti il dolce calore e lasciati cadere completamente.
Piscina naturale – ristoro nella pura acqua sorgiva

Godetevi la pace e la tranquillità – relax con vista

Per un relax completo, le nostre due zone silenziose vi invitano a staccare la spina. Sulla terrazza con vista panoramica vi aspettano comode sdraio con morbidi cuscini in feltro – rilassatevi, sentite l’aria pura di montagna e lasciate vagare lo sguardo sulle maestose Dolomiti – puro relax in mezzo alla natura. Se volete ritirarvi all’interno, troverete un’atmosfera speciale nella sala relax sotto il tetto con musica rilassante e lettini a forma di slitta che vi cullano dolcemente in un profondo relax.
Idromassaggio con panorama – relax con vista
