Benessere in Alto Adige con fascino alpino al maso Zwiglhof
Rilassarsi, godere e lasciarsi coccolare!
Lo Zwiglhof unisce il meglio di hotel benessere Alto Adige, Alpine Resort, Agriturismo e vacanza in agriturismo – un rifugio unico per tutti coloro che cercano relax, benessere naturale e autentica ospitalità.
Qui troverai la tranquillità di un hotel benessere, l'esclusività di un Alpine Resort e il calore di un maso tradizionale – una combinazione che renderà la tua vacanza benessere in Alto Adige indimenticabile. Immerso nell'idilliaco paesaggio montano dell'Alto Adige, lo Zwiglhof offre relax a contatto con la natura, comfort spa alpino e un'oasi di benessere in mezzo alla natura.
Hotel benessere, Alpine Resort & Agriturismo
Lo Zwiglhof è più di un classico hotel benessere nelle Dolomiti in Alto Adige – unisce l'esclusività di un Alpine Resort, la tradizione dell'agriturismo e l'autenticità di un maso. Qui vivrai il meglio di quattro mondi che si fondono armoniosamente.
Mentre ti rilassi profondamente con il benessere in Alto Adige nella nostra area spa, godrai del comfort di un Alpine Resort di alta qualità con un tocco moderno.
Zwiglhof – Un luogo che unisce tutto
Allo stesso tempo, fai parte di un vero agriturismo, dove le tradizioni contadine, l'agricoltura sostenibile e le specialità regionali sono ancora vive. L'atmosfera calda e familiare e l'autentica ospitalità di una vacanza in agriturismo rendono la tua vacanza benessere in Alto Adige perfetta.
Da noi godrai di wellness e spa in Alto Adige immerso nella natura incontaminata. Qui ti aspettano rifugi rilassanti, mondi acquatici rigeneranti e un'atmosfera alpina di benessere che ti farà dimenticare la quotidianità.
Benessere & Relax con vista panoramica sulle Dolomiti
Immerso nella natura incontaminata dell'Alto Adige, lo Zwiglhof offre una mozzafiato vista panoramica sulle Dolomiti che permette a corpo e mente di trovare pace. L'impressionante scenario montano delle Dolomiti cambia il suo gioco di colori con il passare del giorno – dalla dolce luce del mattino al sole dorato di mezzogiorno fino alle ore serali luminose.
Qui puoi respirare a fondo, goderti il silenzio della natura e lasciare che lo sguardo si perda sulla sottostante Val Pusteria e sulle maestose Dolomiti di Sesto.
Il tuo rifugio sopra la Val Pusteria: Dove il silenzio incontra il panorama
Lontano dal trambusto della vita quotidiana, ti aspetta un'oasi di pace dove potrai sentire la forza delle montagne e trovare un profondo relax.
Sia dopo una giornata attiva in montagna, un'escursione prolungata o una giornata di sci nelle Dolomiti – il nostro hotel benessere con spa in Alto Adige ti offre il luogo perfetto per staccare la spina e ricaricare le energie.
Piscina naturale & vista sulle montagne - Tuffati nel nostro mondo benessere
Il nostro hotel benessere in Alto Adige ti offre con la sua piscina naturale un tipo di relax molto speciale, che unisce perfettamente sostenibilità e piacere. La piscina naturale riscaldata, riempita con acqua di sorgente cristallina, invita a immergersi e a rilassarsi.
Per una dose extra di relax, la nostra vasca idromassaggio panoramica: qui potrai godere di un calore piacevole e di ore indimenticabili di intimità, mentre il tuo sguardo vaga sulle maestose cime delle Dolomiti di Sesto.
Dal calore alpino alla freschezza Kneipp: rigenerazione per corpo e mente
Con la rilassante sudorazione nella sauna finlandese, il delicato profumo di fieno nel bagno turco, il rigenerante calore nella cabina a infrarossi o il profondo riposo nei nostri letti di fieno, potrai staccare completamente la spina e ricaricare le energie.
Le vasche Kneipp e il percorso Kneipp, con i loro stimoli alternati rinfrescanti, assicurano una benefica rigenerazione, favoriscono la circolazione sanguigna e rimettono in sesto le gambe stanche dopo una giornata attiva in montagna.
Pausa con vista – Rallentare in alto sopra San Candido
Lo Zwiglhof è un luogo dove potrai vivere il benessere nelle Dolomiti nella sua forma più bella. Relax a contatto con la natura, distensione alpina e cordialità contadina renderanno il tuo soggiorno indimenticabile. Lasciati ispirare dalla forza della natura, goditi il comfort di un Alpine Resort e vivi il vero relax in Alto Adige.
Respira l'aria pura di montagna, bevi la nostra acqua di sorgente pura, arricchita con zenzero e limone o con una tisana benefica, ed esplora il nostro piccolo gioiello in alto sopra i tetti di San Candido.
Tutta la nostra area benessere e spa in Alto Adige è orientata a sud, e rimarrete estasiati dalla vista sulla sottostante Val Pusteria e sulle cime dolomitiche di fronte – anche noi siamo sempre felici di poter vivere in un ambiente così bello.
Prenota ora la tua vacanza benessere in Alto Adige e scopri il mix perfetto di relax, natura e fascino alpino – “semplicemente geniale, geniale e semplice”.
Benessere - Con vista sulle Dolomiti
Area benessere – Relax per corpo e mente

La nostra area benessere è un luogo di pace e relax – perfetta per staccare la spina e ricaricare le energie. Qui potrai lasciare alle spalle la quotidianità e rilassarti in un calore benefico. Dopo una visita ti sentirai completamente rigenerato e pieno di nuova energia. Anche i bambini sono i benvenuti nella nostra area benessere. Tuttavia, trattandosi di un luogo di relax, chiediamo che si comportino in modo tranquillo per garantire a tutti gli ospiti un'atmosfera piacevole.
Godersi la quiete – Relax con vista

Per un relax completo, le nostre due zone relax invitano a staccare la spina. Sulla terrazza con vista panoramica ti aspettano comodi lettini con morbidi cuscini in feltro – per rilassarsi, sentire l'aria pura di montagna e lasciare che lo sguardo vaghi sulle maestose Dolomiti – puro relax in mezzo alla natura. Chi desidera ritirarsi all'interno, troverà nella sala relax sotto il tetto un'atmosfera speciale con musica rilassante e lettini a forma di slitta che cullano dolcemente nel profondo relax.
Sauna finlandese – Calore profondo con vista sulle Dolomiti

La nostra sauna finlandese viene riscaldata a piacevoli 80 °C e garantisce un profondo relax. L'alta temperatura stimola la circolazione sanguigna, favorisce la disintossicazione del corpo e rafforza il sistema immunitario. Con benefici getti di vapore, l'umidità dell'aria può essere aumentata, creando un intenso stimolo di calore che libera le vie respiratorie e aumenta il benessere. Rilassati, senti il calore benefico sulla pelle e goditi la vista mozzafiato sul Patrimonio Naturale dell'Umanità delle Dolomiti di Sesto – un'esperienza di sauna che armonizza corpo e mente.
Bagno Turco – Calore Delicato & Aroma di Fieno

Già il parroco Kneipp conosceva gli effetti curativi del fieno. I nostri letti di fieno, riempiti con fieno di prato naturale proveniente dall'Oberwiese a 1.700 metri, rilasciano preziosi oli essenziali grazie al delicato calore radiante. Questi vengono assorbiti attraverso la pelle e il sistema nervoso vegetativo, sviluppando un'azione calmante e rigenerante su articolazioni, muscoli e tessuti. Lo stress viene ridotto, il sistema immunitario rafforzato e la gioia di vivere aumenta sensibilmente. Sdraiati, respira il profumo naturale del fieno e vivi il più profondo relax – una sensazione come se la natura stessa ti abbracciasse.
Piscina Naturale – Rinfresco in Pura Acqua di Sorgente

La nostra splendida piscina naturale, situata sul lato ovest dello Zwiglhof, ti offre un'esperienza di bagno unica. La piscina, lunga 15 metri e larga 5 metri, è volutamente divisa in due aree: una zona balneabile separata e una vasca con piante che garantisce una depurazione naturale dell'acqua. L'acqua piacevolmente temperata proviene dalla nostra sorgente privata e viene riscaldata in modo sostenibile dal nostro impianto di cogenerazione. Immergiti, senti l'acqua morbida sulla pelle e goditi la quiete della natura – un luogo che rinvigorisce corpo e mente.
Cabina a Infrarossi – Calore Profondo per il Tuo Benessere

La cabina a infrarossi combina la delicata tecnologia a infrarossi a bassa temperatura con la potenza della tecnologia a sabbia lavica per generare un sano calore profondo a partire da 30 °C – senza affaticare il sistema cardiovascolare. Il calore benefico penetra in profondità nel corpo, scioglie le tensioni, allevia il mal di schiena, migliora la circolazione sanguigna e stimola il metabolismo. Inoltre, aiuta nella purificazione e disintossicazione, riduce lo stress e favorisce la rigenerazione dopo sforzi fisici. Chiudi gli occhi, senti il calore delicato e lasciati andare completamente.
Idromassaggio con Panorama – Relax con Vista

La nostra vasca idromassaggio è un vero fiore all'occhiello e invita a immergersi e sentirsi bene. Il calore piacevole e il delicato gorgoglio rilassano la muscolatura, sciolgono le tensioni e favoriscono la circolazione sanguigna. Che tu ti rilassi su uno dei lettini o goda l'effetto massaggiante stando seduto – qui puoi staccare completamente la spina. La vista sulle Dolomiti rende il momento perfetto – rilassati, senti l'effetto benefico dell'acqua calda e goditi questo momento speciale sotto il cielo aperto – puro relax con panorama.
Percorso Kneipp – Rinfrescante Sollievo per i Sensi

Le nostre vasche Kneipp, riempite con acqua di montagna cristallina, si trovano direttamente nell'area benessere e offrono un complemento perfetto ai trattamenti caldi. Gli stimoli rinfrescanti di alternanza tra caldo e freddo stimolano la circolazione sanguigna, rafforzano il sistema immunitario e assicurano una piacevole rivitalizzazione del corpo. Un passaggio nella vasca Kneipp dopo la sauna o il bagno turco mette in moto la circolazione e lascia una sensazione vitalizzante.
Letti di fieno – Sentire la forza della natura

Percorso Kneipp – Sentire la natura a piedi nudi

Già Pfarrer Kneipp conosceva l'effetto curativo del fieno. I nostri letti di fieno, riempiti con fieno di prato naturale proveniente dall'Oberwiese a 1.700 metri, rilasciano preziosi oli essenziali grazie al delicato calore radiante. Questi vengono assorbiti attraverso la pelle e il sistema nervoso vegetativo, sviluppando un effetto calmante e rigenerante su articolazioni, muscoli e tessuti. Lo stress viene ridotto, il sistema immunitario rafforzato e la gioia di vivere aumenta sensibilmente. Sdraiati, respira il profumo naturale del fieno e vivi il più profondo relax – una sensazione come se la natura stessa ti abbracciasse.
Il nostro percorso Kneipp, creato con tanto amore accanto alla piscina naturale in direzione del nostro parco giochi nel bosco, è un'esperienza speciale per i tuoi sensi. Il percorso è arricchito con pigne, ciottoli, paglia, pietre, trucioli di pino cembro e rami di abete e stimola la circolazione sanguigna e la percezione. Consigliamo di percorrere il sentiero Kneipp a piedi nudi e consapevolmente – sentirai immediatamente l'effetto benefico. Il ruscello presso il parco giochi naturale è anche un rinfresco e in pieno spirito di Pfarrer Kneipp – perfetto per rinvigorire i piedi stanchi.

La posizione unica del nostro maso è un dono che siamo felici di condividere con voi. Qui, circondati da una natura incontaminata e con una vista mozzafiato sulle Dolomiti, potete lasciarvi andare e godervi appieno ogni momento.
Sentite la pace, respirate l'aria fresca di montagna e lasciatevi incantare dall'atmosfera speciale – per una vacanza benessere in Alto Adige che rimarrà impressa nella memoria.








