Vacanze estive nelle Dolomiti in Alto Adige

MONDO MONTANO RINFRESCANTE

Il simbolo iconico delle Dolomiti, visto da vicino

PATRIMONIO NATURALE DELL'UNESCO

Alla scoperta delle meraviglie della natura, insieme

AVVENTURE PER GRANDI & PICCINI

Momenti magici al Lago di Braies – scopri le meraviglie della natura.

ICONA DELLE DOLOMITI

Bicicletta e buona cucina con vista sulle Dolomiti

MOMENTI DI GUSTO ALTOATESINI

Vacanze estive in Alto Adige

La natura delle Dolomiti direttamente a portata di mano

Quando il sole mattutino sorge sopra il Monte Elmo a est e immerge le cime opposte del Monte Baranci e delle Dolomiti di Sesto in una luce dorata, allo Zwiglhof inizia una giornata estiva ricca di possibilità. Qui, su una collina soleggiata sopra San Candido, non solo godrete della vista panoramica, ma sarete anche vicinissimi al Patrimonio Naturale dell'UNESCO.

Che cerchiate sfide sportive, vogliate trascorrere giornate rilassanti con la famiglia o semplicemente godervi la pace e la vista sulla Val Pusteria: lo Zwiglhof è il vostro campo base perfetto nel cuore delle Dolomiti di Sesto. Vivete una combinazione indimenticabile di avventura, piacere e benessere alpino direttamente in agriturismo.

Ein Wanderpaar wandert auf einer sonnigen, grünen Almwiese am Waldrand vor der Kulisse der Bergwelt nahe Innichen.

Attivi & Sportivi nelle Dolomiti

Per tutti coloro che amano il movimento e l'aria fresca di montagna, intorno allo Zwiglhof si apre un'inesauribile area per attività. Dalle escursioni piacevoli su dolci alpeggi alle sfide d'alta montagna – scegliete il vostro modo di conquistare il mondo alpino.

Glückliche Wanderin sitzt auf einem Felsplateau mit Blick auf die Drei Zinnen in den Sextner Dolomiten.

Escursioni & Malghe

Esplorare passo dopo passo il Patrimonio Naturale dell'UNESCO.

Le Dolomiti di Sesto e il Parco Naturale Tre Cime sono un Eldorado per gli escursionisti. Iniziate il vostro tour direttamente dalla porta dello Zwiglhof: scoprite sentieri panoramici in quota, rilassanti escursioni circolari attraverso profumate foreste di conifere o piacevoli tour verso le più belle malghe della regione. Qui ogni fatica si scioglie nel fresco vento di montagna.

  • Sentieri escursionistici propri direttamente dallo Zwiglhof.
  • Esplorate la romantica Val Fiscalina e la Val Campo di Dentro.
  • Escursioni a malghe tradizionali con prodotti propri dell'agriturismo.

Scoprite le nostre escursioni panoramiche

Ein Paar radelt mit Mountainbikes auf einer sonnigen Panoramastraße im Pustertal mit Blick ins Tal.

Bici & Mountain Bike

Dalla ciclabile della Drava ai single-trail alpini.

Intorno a San Candido, un'infrastruttura ciclabile ben sviluppata incontra impegnativi sentieri per mountain bike. Utilizzate il nostro noleggio di e-bike in agriturismo per piacevoli escursioni lungo la ciclabile della Drava verso il Tirolo Orientale o mettete alla prova la durata della batteria su impegnative salite nelle Dolomiti di Sesto. Il nostro deposito bici e la sauna dopo il tour rendono l'esperienza del campo base perfetta.

  • Noleggio e-bike proprio direttamente allo Zwiglhof.
  • Facile ciclabile della Drava & ciclabile della Val Pusteria per famiglie.
  • Impegnativi trail MTB & tour E-MTB con panorama.

Maggiori informazioni sui nostri tour in e-bike & MTB

Zwei Kletterer mit Helm gesichert am Stahlseil auf einem steilen Klettersteig-Felsband in den Dolomiten.

Arrampicata & Alpinismo

Fascino della Via Ferrata & tour alpini in vetta.

Dove i pionieri dell'alpinismo hanno scritto la storia, oggi si apre un paradiso per gli alpinisti. Lo Zwiglhof è la vostra base per avventure nelle leggendarie Dolomiti di Sesto. Scalate vie ferrate sicure sul Paterno o avventuratevi in classiche escursioni in montagna sul maestoso Monte Baranci. Dopo la conquista della vetta, vi aspetta la rigenerazione nella vostra suite.

  • Zwiglhof come campo base alpino con locale asciugatura & sauna.
  • Vie ferrate per principianti & professionisti.
  • Traversate di vetta nel gruppo del Baranci & delle Tre Cime.

Scoprite vie ferrate & tour alpini

Zwei Mountainbiker stoßen an einer urigen Holz-Almhütte mit kühlen Getränken an, im Hintergrund die schroffen Gipfel der Sextner Dolomiten nahe Innichen.

Famiglia & Highlights nelle Dolomiti

Una vacanza estiva a San Candido è puro fascino per grandi e piccini. Immergetevi in una regione ricca di avventure, indimenticabili meraviglie naturali e tesori culturali che renderanno unica la vostra vacanza in famiglia in Val Pusteria.

Familie mit Kindern entdeckt die bunte Olchi-Welt am Helm im Familienurlaub in den Sextner Dolomiten nahe Innichen.

Famiglia & Avventura: Divertimento & Meraviglia per i Bambini

Vacanze indimenticabili con i bambini a San Candido.

Per le famiglie, intorno allo Zwiglhof si apre un enorme paradiso di giochi. Il Monte Avventura Baranci è proprio davanti alla porta: sfrecciate a valle con il Fun-Bob, esplorate il „Mondo dei Giganti Baranci“ o vivete l'azione nel Parco Faunistico di Dobbiaco e nel Parco degli Gnomi di Sillian. Molti sentieri adatti ai passeggini rendono felici anche i più piccoli. E allo Zwiglhof, i nostri animali della fattoria aspettano di essere accarezzati.

  • Monte Avventura Baranci con Fun-Bob, Mondo dei Giganti & Parco degli Gnomi.
  • Parco Faunistico di Dobbiaco & Museo DoloMythos per piccoli esploratori.
  • Numerosi sentieri adatti ai passeggini dalla fattoria & nella valle.

Prossimamente: Tutte le avventure per famiglie in sintesi

Türkisblauer Pragser Wildsee mit den typischen Holzbooten vor der imposanten Felskulisse des Seekofels im Pustertal.

Mete Escursionistiche & Laghi: Icone & Hotspot

Dal Lago di Braies color smeraldo alla cultura di San Candido.

Raccogliete momenti di felicità indimenticabili sui laghi più spettacolari della regione. Ammirate il magico riflesso dei giganti delle montagne nel Lago di Braies, passeggiate intorno al Lago di Dobbiaco o godetevi la tranquillità del Lago di Anterselva. L'idilliaca Val Fiscalina e i tesori culturali come la Collegiata di San Candido completano i vostri tour di scoperta. La vostra lista dei desideri avventurosi inizia qui.

  • I laghi più belli: Lago di Braies, Lago di Dobbiaco & Lago di Anterselva.
  • Esperienza naturalistica Val Fiscalina & la Meridiana di Sesto.
  • Cultura & Cucina nel centro storico di San Candido.

Prossimamente: Le migliori mete escursionistiche della regione

Nackter Fuß taucht in das kühle Wasser eines klaren Bergsees vor der Kulisse der Sextner Dolomiten und Almen bei Innichen.

Consigli estivi attuali dal nostro magazine

Avete voglia di ancora più estate nelle Dolomiti? Nel nostro magazine della fattoria condividiamo consigli attuali per escursioni, resoconti su feste tradizionali a San Candido e approfondimenti sulla vita allo Zwiglhof. Lasciatevi ispirare per la vostra prossima vacanza estiva!

Al Magazine Zwiglhof

Imposante Panorama-Aufnahme der majestätischen Drei Zinnen in den Sextner Dolomiten bei warmem Sonnenlicht.

Consigli estivi attuali dal nostro magazine

Avete voglia di ancora più estate nelle Dolomiti? Nel nostro magazine della fattoria condividiamo consigli attuali per escursioni, resoconti su feste tradizionali a San Candido e approfondimenti sulla vita allo Zwiglhof. Lasciatevi ispirare per la vostra prossima vacanza estiva!

Che si tratti di avventure sportive sulle cime delle Dolomiti di Sesto o di momenti di relax con la famiglia ai piedi del Baranci – lo Zwiglhof è la vostra casa perfetta in montagna. Non vediamo l'ora di consigliarvi personalmente e di darvi preziosi suggerimenti per le vostre escursioni estive a San Candido.

Siete ancora alla ricerca dell'alloggio giusto?

Il vostro rifugio dopo l'avventura: Alle nostre suite per alpinisti & famiglie

Ricaricare le energie in fattoria: Maggiori informazioni sulla nostra colazione & cena regionale della fattoria

Volete scoprire ancora più estate? Tutte le esperienze in sintesi

Quando un luogo diventa un'emozione.

Zwiglhof in Alto Adige